DVDRip
Описание сюжета
Эш продолжает свой путь, но к нему присоединяется и Брок. Вместе с ним, они встречают местного координатора покемонов по имени Пол. Это будет следующим соперником главного героя, но Эша беспокоит не это. Ведь молодой человек ведёт себя жестоко с покемонами, и полагается исключительно на их силу. Он не рассматривает их как друзей, в отличие от Эша. Всё же главному герою приходится пока оставить попытку победить Пола, и сосредоточиться на поиски новых значков, которые могут позволить продвинуться дальше по турнирной таблице. Ведь впереди ещё много врагов.